trong khi nhiều người cao tuổi tìm việc tái tuyển dụng sau khi nghỉ hưu, thì sugiura, một người trẻ làm công việc dọn dẹp văn phòng, lại trở thành đối tượng bị đồn đại là “có điều gì đó không ổn” chỉ vì vẻ ngoài có phần dữ dằn của mình. sugiura gần như không có bất kỳ giao tiếp nào với các nhân viên tại nơi làm việc, ngoài việc chào hỏi sơ sài. tuy nhiên, chỉ có một mình minami là đối xử bình đẳng với anh, khiến anh bối rối không biết phải đáp lại như thế nào. rồi một ngày, một tài liệu quan trọng bị mất, và sugiura bị nghi ngờ đã vứt bỏ tài liệu ấy. “không thể nào là anh sugiura!” – minami lại đứng ra tin tưởng anh mà không rõ lý do, khiến sugiura dần dần cảm mến cô hơn…